A text to translate must be put in a preprocessed variable:
[@name=TRANSLATE,target_lang [,source_lang] (text to translate) ]
Notes:
•If source_lang is omitted, DeepL
will parse the text to determine the source language,
•The assignment [@xxx=translate.....] can be placed after using it [=@xxx]
•[=@xxx] can be inserted within a standard tag: <SPEAK=[=@xxx]>
Examples:
[@Hello=TRANSLATE,NL(Hello World!)] [=@Hello] is replaced by "Hallo wereld!"
[@Hello=TRANSLATE,FR(Hello World!)] [=@Hello] is replaced by "Bonjour le monde !"
[@Hello=TRANSLATE,DE(Hello World!)] [=@Hello] is replaced by "Hallo Welt!"
[@Hello=TRANSLATE,DE,EN(Hello World!)] [=@Hello] is replaced by "Hallo Welt!"
Target_lang: (note the differences with EN and PT)
BG - Bulgarian
CS - Czech
DA - Danish
DE - German
EL - Greek
EN-GB - English (British) -or- GB
EN-US - English (American) -or- US
ES - Spanish
ET - Estonian
FI - Finnish
FR - French
HU - Hungarian
ID - Indonesian
IT - Italian
JA - Japanese
LT - Lithuanian
LV - Latvian
NL - Dutch
PL - Polish
PT-BR - Portuguese (Brazilian)
PT-PT - Portuguese (all Portuguese varieties excluding Brazilian Portuguese)
RO - Romanian
RU - Russian
SK - Slovak
SL - Slovenian
SV - Swedish
TR - Turkish
UK - Ukrainian
ZH - Chinese (simplified)
Source_lang:
BG - Bulgarian
CS - Czech
DA - Danish
DE - German
EL - Greek
EN - English
ES - Spanish
ET - Estonian
FI - Finnish
FR - French
HU - Hungarian
ID - Indonesian
IT - Italian
JA - Japanese
LT - Lithuanian
LV - Latvian
NL - Dutch
PL - Polish
PT - Portuguese
RO - Romanian
RU - Russian
SK - Slovak
SL - Slovenian
SV - Swedish
TR - Turkish
UK - Ukrainian
ZH - Chinese (simplified)